__________________________________INNOVATION on ENGINEERING, MANUFACTURING, FINANCING shaping the AEROSPACE INDUSTRY

14 avril 2009

Coopération germano russe dans le domaine de la recherche aéronautique

L'Institut central d'aérohydrodynamique (ZAGI ou TsAGI) à Schukowski près de Moscou et le Centre allemand de recherche aérospatiale (DLR) ont signé un accord-cadre de coopération dans le domaine de la recherche aéronautique appliquée et la coopération industrielle. Le Prof. Sergei L. Tschernyschow, directeur général du ZAGI et le Prof. Johann-Dietrich Wörner, président du sénat du DLR, accompagné du Prof. Joachim Szodruch, responsable du domaine aéronautique au DLR ont signé cet accord le 26 mars 2009 en présence du Vice-ministre président du Land de Rhénanie du Nord-Westphalie (NRW) et Ministre pour l'innovation, la science, la recherche et la technologie de NRW, Prof. Andreas Pinkwart, et du maire de la ville de Schukowski, Alexander P. Bobownikow. "Avec ce traité s'ouvre un nouveau chapitre de la coopération dans la recherche aéronautique entre la Russie et l'Allemagne. En particulier dans les domaines de l'aérodynamique et l'aéroélastique, la mise en commun des technologies des deux organismes peuvent fortement contribuer au développement des prochaines générations d'avions", a commenté le Prof. Wörner à Moscou.

A cette même occasion, un premier séminaire ZAGI-DLR a traité des thématiques de coopération dans la recherche aéronautique ("Trends of Cooperation in Aeronautical Research TsAGI & DLR"). Un autre séminaire traitant des structures composites renforcées par des fibres y succédera, avec pour objectif la définition de thématiques de coopération prometteuses pour les deux partenaires. En outre, ces séminaires devraient devenir des outils importants pour la coopération entre le ZAGI et le DLR.

Cet accord n'aurait pas vu le jour sans l'amélioration significative de la situation économique des instituts aéronautiques russes au cours de ces dernières années. Les budgets et le paiement des commandes publiques répondent de mieux en mieux aux besoins de l'institut, de sorte qu'une base pour les travaux de jeunes chercheurs et ingénieurs est assurée. Dans les prochaines années, un centre de compétence pour l'industrie aéronautique devrait voir le jour à Schukowski.

La visite a également été l'occasion pour les Allemands de voir le prototype russe du Superjet 100 lors de tests de structures statiques. Cet avion est le premier modèle d'une série d'avions régionaux développés par le constructeur aéronautique Sukhoï en coopération avec plusieurs fournisseurs occidentaux.

Pour en savoir plus :

Rainer Scharenberg, stratégie et développement, coopération internationale - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR), Linder Höhe, D51147 Köln - tél : +49 220 360 14738 - email : rainer.scharenberg@dlr.de - http://www.dlr.de

Sources :

BE Allemagne numéro 430 (1/04/2009) - Ambassade de France en Allemagne / ADIT - http://www.bulletins-electroniques.com/actualites/58491.htm

http://www.dlr.de/en/desktopdefault.aspx/tabid-1/86_read-16059/